Georges Steiner ;Passions impunies- le grain de sel de Socrate

Steiner : « Donc deux morts président à notre sens métaphysique et civique du moi: celle de Socrate et celle de Jésus .Nous demeurons, à ce jour les enfants de ces morts »

Dans une autre vie, en passant , et c'est bien cela mon drame, j 'ai passé mon nez d' apprenti  dans l ' univers de la philosophie,

j' imaginais parler à Socrate, sachant par expérience  que  entre une joie et  une oie  il y a plus  de chances d' amener  un je  qu ' un  moi à  ce  même jeu  de l ' oie qu ' à la modique science des nombres  entiers .

Donc  je savais  qu ' il n'écrirait  rien, pour que sa pensée se communique vivante, à des esprits qui la porteront à d'autres esprits. Il est insensible au froid et à la faim, nullement ascète, mais libéré du besoin et affranchi de son égo vertueux,faisant la part des choses pour ne pas gâcher le reste de l ‘ humanité .

 Moi,  Lune de papier  :
-bonjour mon ami est - ce que je peux t 'appeler mon ami?
Socrate:
« -rien n'est plus gentil que d' être appelé un inestimable ami
Lune de papier
: Regrettes - tu aujourd'hui hui de n 'avoir pas laissé d' écrits?
Socrate:
oui
-Lune de papier Trouves -tu que ta philosophie n 'a pas été fixée?
Socrate -non
--Lune de papier  Ce qui nous est parvenu  est bien ce que tu voulais faire savoir?
Socrate
-oui
--Lune de papier Tu me dis que les conversations, donc le dialogue te semblait plus précieux que
l 'écriture ?
Socrate -oui
-Lune de papier
Quelle est grande différence entre la pensée écrite et les mots ?
Socrate
-l 'amitié du petit peuple a été la grande bénédiction de ma vie , normalisée par un infini génie de la communication, mais  ma plus grande  joie  fut de nouer  un contact avec la femme  de Platon éperdue  de joie  de pouvoir parler  avec mon cher ami Aristodéme
-Lune de papier
 -Que perd - on dans la pensée écrite ?
Socrate
-le mariage du mot et de la chair .
Lune de papier
Que serais tu aujourd'hui hui,? -
Socrate
- un communiste
 -Lune de papier:pourquoi?
 Socrate
j‘étais très pauvre vraiment pareil à un paria de la bonne société dans un monde très hiérarchisé
-Lune de papier
On peut un peu parler, un peu plus?
Socrate
Oui
-Lune de papier:  Dis  moi quel a été le plus dur dans ton histoire ?
Socrate
La rage d ' avoir été parodié ,le petit comité des juges a été plus dou­loureux que la ciguë
-Je ne demandais pas l 'évasion mais la manière la plus juste  d'être jugé comme un citoyen du monde grec.
j‘ai été très hardi en jugeant la gravité de la situation de mon procès ,car  je n’avais pas l ‘ intention de me suicider
j ‘ai été pratiquement obsédé par le souci d’ être le premier citoyen d’Athènes à être re­nommé comme un humain de première classe du sol grec versus le sol romain .chaque grec participant se prenait pour un dieu lui même
 Lune de papier
Quand  tu as bu , as tu eu peur de l ‘au -delà?
 Socrate
OUI, mais rien de rapide comme la ciguë
je me suis trouvé dans le passage de la lumière puissante du vivier de la cité céleste ou j 'ai été aveuglé de bonheur
 -Lune de papier
Comment te voyais -tu?
Socrate
un petit vadrouillant dans les rues d ' Athènes, un petit jeune homme vivant sans autre idée que d' être connu pareil au dieu de la mer Poséidon
je me suis engagé comme philosophe plus par générosité que par esprit de bagage intellectuel
Partir en Sicile était partir en guerre vers le magique pays duChrist (So­crate est né avant le Christ mais il était né dans le pays de Jason   qui était le marin de l 'agape de Christ ) je n 'étais pas chrétien mais j 'étais gêné par le menu des dieux qui géraient la vie des athéniens
-Lune de papier
tu as donc  vécu de rien?
Socrate
Oui,,  une sorte de psychanalyste,  non un père paternel, mais un gars parcourant les routes de la Grèce, d' Athènes parcourant le monde  des marivaudages ,mobilisant les meilleurs et donnant  le meilleur comme ami et non  comme un marathonien  visant à être  le maitre  des lieux .
-Lune de papier
Dans quel but as tu été poussé à parler aux gens comme tu l ‘as fait?
Socrate
Parler n 'a pas été  ma vocation, parler était seulement un outil, ma vocation était essentielle­ment  de les aider à être plus avertis de leurs  particularités et être plus généreux les uns avec les autres
-Lune de papier
et  toi? étais -tu tellement détaché? généreux?
Socrate
Non
-Lune de papier
alors pour quoi,?
Socrate
Par  élan pour réguler la  rage de vivre dans les moments qui suivent un passage de résistance c’ est un bon su­jet de philosophie de la vie .
Lune de papier
Merci, je me contenterai du vertige de ce commencement de nos entretiens
dernier aperçu pour ce jour,  au fait, que penses tu de Steiner ?
Socrate
Steiner est comme un patient qui serait impatient de rejoindre la majeure   partie de son moi sans   être tout à fait détaché de son savoir et sans se douter que  savoir est rien sans ne pas avoir .Mais  entre  nous,  Steiner  est  parfaitement habile à nouer  le dialogue avec Jésus et le  gargotier  du coin parlant araméen  , hébreu  et mordre  le moment venula pomme  du jardin  des  délices avec un bon Bourgogne comme  cigüe !