J'ai cherché en vain la globalité du discours de Mr Guéant aux jeunes de UNI
Je suis allée chercher la définition de « civilisation sur le petit Larousse , je l 'ai trouvé un peu courte, et me suis dit que puisque j 'avais sous la main le « Oxford dictionary of english « ces gens là pouvaient aussi avoir un sens précis aussi aigu que le notre pour le même mot.
Oui, ODE en donne exactement la même définition .
Donc , pour n'être pas un ethnologue averti, comme dit Mr Raffarin, , Monsieur Guéant a usé d' un terme admis .
Ce qui m 'a plutôt mis la puce à l ' oreille, réside dans la fin de la petite phrase
« Nous devons protéger notre civilisation » et j 'ai tout de suite pensé:les talibans sont à nos portes.
Mais j 'ai repris mes esprits, je me suis calmée ; non pas à la façon éloquemment sagace de Mr.P. Bilger mais comme une lectrice de base qui finirait par percevoir à travers la lénifiante , monocorde , amortie , moribonde harangue franco-sarko-pataphysique un montage trompeur sonnant comme un vorace parti pris de paraphraser le dicton : « La bourse ou la vie »
rester en vie ou garder la bourse ,c'est juste bon pour les moricauds dans les recoins de la patrie en danger .
Dans mon recoin de la partie la plus engourdie de la France, j 'ai le bonheur ne parler en vrai
qu' à des hommes de grande rigueur morale .
Magie des imaginatifs qu ' un triple raccourci n'abuse pas .
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire