Fort Hamilton Parkway c’était notre station

Fort  Hamilton Parkway  c’était  notre station .
J’avais  connu NYC  et sa  B line jusqu’ à Coney Island  avec  ses wagons  pourris , crassouuillés  de graffitis  , ses jeunes  blacks portant d’ énormes poste  radio  et leurs  haut parleurs gueulant , traversant  tous le train .
Ce  20   Aout   2013  c e n’est plus la B  line mais la D line que nous  prendrons pour  rendre  visite à  notre  épicier  et vieil  ami espagnol  Juan .
La D line a fait peau neuve: wagon  rutilants sans uneécorchure,  chaque  station  depuis   Central Station  est une  image de NYC .Toute la vieille odeur  des wagons  des nineties s’est évaporée .
Et toujours  la voix de ce black  crooner «  stand  clear  of the closing doors  , please » avec l’ accent du Sud .
Du temps  où les temps  étaient raides Juan  faisait  crédit à  ses artistes préférés .C’est  ainsi que nous avons passé  certains mauvais jours   dans nos débuts .
Nous descendons les  escaliers de la haute station  et reconnaissons la boutique  d’angle de la 42 d street   dans le quartier hassidique .
L’ homme  est  bien là .Ce  fut  instantané .
-Como estas Luz ?
Comme si rien  n’avait coulé  sinon quelques heures ;c’st  tout  chaud , tout vivant ,!
Juan ne manifeste pas  d’ émotion tandis que  je suis   bouleversée ;
Et c’est reparti ;la terre  tourne pour Juan autour de  sa famille , des affaires , il peut nous parler  et  encaisser  en même temps ; sa  clientèle n’a pas changé, les mêmes  hispaniques, gros   souriants .
Ah  ! Jennifer  , sa filleque nous  avons connue enfant  est maintenant une  avocate  qui a ouvert son cabinet .
À  portée  de  sa main , entre le tiroir-caisse  et une vitrine  de  sucreries, sourire sous la moustache , il nous tend la carte de visite de sa fille avocate in NYC  .